偎红倚翠代表哪个生肖？
当然是鸡了，因为“鸡”和“栖”是同音字呀！ 古代，人们用“栖息”指代睡觉—— 《庄子·秋水》：“子非鱼、安知鱼之乐？” 战国楚·宋玉《高唐赋》：“旦暮承颜，幸临览兮。” 唐·韩愈《送高闲上人序》：“朝啖薯蓣，夕饮檀栾。” 清·李渔《闲情偶寄·词曲·结构》：“或值风雪载途之时，身居深闺之室……亦须防其冻馁；则雪夜探梅，风天访柳，亦属妙题。” 但是现代汉语中，“栖息”已经特指休息，睡觉的意思了——“鸟儿停在树上栖息。”“他今天太累了，需要好好休息一下。”而“睡”字也仅表示入睡，含有睡眠的动词意思。
于是古人另外造了一个字“臥”来表示这个意思 “臥”在古代和现代是一样的用法，只是读作wò。比如《礼记·檀弓下》就有：“君臨軒曰嘯歌，寢寢則為。”，宋代朱熹注：“寢寢，休息之意。” 那这个字在古代怎么写呢？其实字形变化很大，跟现在的字完全不一样啦！最早写成这样（图1），然后演变成这样（图2），又变成这样（图3），最后到现在的样子（图4）。 所以，当古人想说“我”睡觉的时候，就说“臥”或者“吾臥”，当想表达“我睡熟了”的时候就用“吾齁”或者“吾齁齁”。 这么一来，“偎红倚翠”就很好解释咯，就是抱着红花，靠着翠竹睡觉嘛！ 不过现代人写“歇”字的频率很高，而且误把“憩”当作“歇”的简化字，那么“歇”字又该怎么念呢？ 其实应该读xī，因为它在文言文中经常做动词用，而“息”一般都是形容动物静止的状态。 比如这个“歇马”吧，马停下了脚步休息，这明显是在动的呀，所以不能用“息”。